lunedì 29 agosto 2011

Back in Your Head

Due giorni fa, mi sono ritrovata con una voglia assurda di fare shopping, il risultato è stato misero, Casale (la mia città) delude sempre un sacco in quanto vestiario, quindi mi sono limitata a comprare questo top bianco con ricamo sulla schiena, da Camaieu. Semplice semplice ma d'effetto, se abbinato con le giuste cose. Cinturino rosso riciclato da chissà quanti anni, pochette rossa abbinata e zeppe di Tommy comprate nei saldi estivi.
Tutto ciò per un sabato sera alla festaper San Bartolomeo a Trino. In verità quella sera al posto degli shorts, avevo un paio di leggins in denim con cernierina sulle caviglie (faceva un freddo assurdo!).

---------------------

Two days ago, I found myself with an absurd desire to shop. The result was poor, Casale (my town) is always really disappointing with clothing shops. So, I just bought this white top with ebroidery on the back. Very simple but effective if paired with the right things. Res strap recycled from i don't know how many years combined with a red clutch and white wedges by Tommy Hilfiger bought during summer sales.
All this for a Saturday night in Trino for the St. Bartholomew party. Truly, that night, instead of shorts i had a pair of denim leggins with a zp on the ankles (it was freezing cold!)

The result was this:












5 commenti:

  1. I love your header!:)

    http://runwayforstreet.blogspot.com/

    RispondiElimina
  2. You have such long legs! ahah i hope that isnt strange to say...
    anywho i just stumbled across your blog and i love it!
    we should Follow eachother!
    http://tiasauraus.blogspot.com/

    RispondiElimina
  3. thank you so much :)
    well, you're not the first person that says that my legs are long, so i think that is not strange.. the strange thing is that even if my legs are long, im not so tall, that's sad :(
    Anyway, i'll follow you for sure :D
    Sorry for my horrible english :|

    RispondiElimina
  4. fattelo dire: sei proprio una bellissima ragazza! è unb piacere guardare le tue foto! ti seguo! nel caso ti facesse piacere, ti invito a seguire anche il mio blog! mary

    VENUS AT HER MIRROR
    VENUS ON FACEBOOK
    Mary

    RispondiElimina